„HTML-Website“ ist im täglichen Sprachgebrauch zur Umschreibung einer Website-Gattung geworden, jedoch trifft der Begriff „Statische Website“ eher zu. Denn auch in nicht statischen Websites findet HTML Verwendung.

Hauptunterschied zwischen statischen und nicht statischen Websites ist, dass man sie in den meisten Fällen nicht „mal schnell“ selber ändern kann. Anders als bei CMS-Systemen wie z.B. Joomla! , müssen alle Änderungen (auch textlich) von einem Programmierer vorgenommen und ins Netz gestellt werden. (Siehe Wartungsvertrag)

Statische Websites sind von daher eigentlich nur zu empfehlen wenn sich Häufigkeit und Anzahl der Änderungen in Grenzen halten, denn jede Änderung - zum Beispiel an einem Bereich mit aktuellen Inhalten über Ihr Unternehmen (meist "News" oder "Startseite") - kostet schließlich Geld.